Los hechos se han producido a las 00.15 horas, cuando SOS-Navarra ha recibido una llamada que informaba de la imposibilidad física de salir de un columpio en cuyo cesto una menor había quedado atrapada. Hasta el lugar se han desplazado agentes de seguridad ciudadana, que con una cizalla han podido cortar la barra plástica de seguridad del columpio para liberar a la chica.