El texto ha sido rubricado por Fernando Domínguez, consejero de Salud, Alfonso Carlosena, rector de la UPNA y Alfonso Sanchez Tabernero, rector de la Universidad de Navarra. Con el acuerdo alcanzado se ha buscado dar una satisfacción equilibrada a los requerimientos de todas las partes, algo que se considera esencial para garantizar la continuidad de un proyecto de largo alcance y estratégico para Navarra. Se ha tratado de conjugar la responsabilidad pública con una equilibrada representación institucional de las universidades y centros sanitarios y científicos.