Del debate se han ausentado los parlamentarios de UPN y el PPN porque Izquierda Ezkerra ha mostrado una bandera republicana colocada en sus escaños. Por su parte, regionalistas y populares colocaban enseñas de Navarra en la bancada que ocupan. La Ley Foral de derogación mantiene como himno de Navarra el denominado Himno de las Cortes, "en tanto y cuanto no se apruebe una nueva Ley Foral de Símbolos". En la exposición de motivos, se arguye que el "camino de la exclusión y la prohibición" emprendido en 2003 ha conducido a una "espiral de enfrentamiento".